quarta-feira, 4 de janeiro de 2017

ESPAÇO DA TEACHER KAREN #1

Hello, guys!!! Techer Karen veio visitar a Caleidoscópio! \o/
E hoje vamos falar de um assunto importante pra quem está aprendendo um novo idioma! Falaremos de palavras cognatas.
O que são as palavras cognatas? São aquelas que têm sua ortografia muito parecida ao idioma Português, cujo o significado continua sendo o mesmo.
Essas palavras são muito úteis na tradução de um texto do Inglês para o Português, por exemplo. Elas também ajudam quem quer aprender novas palavras em inglês rapidamente, pois as palavras cognatas têm grafia bem parecidas.
Mas, não generalizem!!! Existem os falsos cognatos, eles nos enganam. Algumas palavras em inglês se parecem muito com as do português, porém possuem o significado completamente diferente.
Confiram os exemplos de cognatos e de falsos cognatos!
Enjoy it!
Teacher Karen.